In recognition of Hispanic Heritage Month, Kids’ Club highlights the great work being done at the AFHT Family Literacy Program, one of our long-standing grant recipients. AFHT stands for La Asociación de las Familias Hispanas de los Tarrytowns. It is a bilingual literacy program run by the Tarrytown School District and supported by Kids’ Club for the past 10 years. Its purpose is to help develop vital literacy skills in underserved youth and their parents in our community. It provides opportunities for parents and children, working together, to become exposed to developmentally appropriate educational activities, as well as enriching social and cultural experiences.
Rocio Castaneda and Vivian Velez are the two educators who run the program. Rocio was born in Peru and has been teaching since 2002. Vivian, who joined the program last year, is of Colombian descent. They share that one of the best aspects of the program is seeing “how parents and children work together on activities, learning from one another and understanding the importance of this process.” They especially enjoy “when children participate in class by raising their hands with confidence.”
The Mora family is one of the families enrolled in the program again this season. The Moras immigrated to Sleepy Hollow from Peru. They have two children in the program and are grateful for the opportunity to work on their English literacy skills as a family. They remarked, “We participate in the AFHT program because we want our children to (have) success in the school.”
We also give a shout out to René Leon, a Sleepy Hollow resident originally from Ecuador. Last year, René generously donated his time and talent as a professional chef to provide a cooking class to the AFHT families. He knows that cooking is a wonderful way to bring people together, and the program is grateful to René for feeding the bellies and souls of the program participants with his warmth and expertise.
En reconocimiento al mes de la Herencia Hispana, Kids’ Club reconoce el gran trabajo que se está realizando en el Programa de Familiar AFHT, uno de nuestros beneficiarios de desde hace mucho tiempo. AFHT son las siglas de La Asociación de las Familias Hispanas de los Tarrytowns es un programa de instrucción bilingüe apoyado por el Distrito Escolar de Tarrytowns y apoyado por Kids’ Club durante los últimos 10 años. Su propósito es ayudar a desarrollar habilidades de alfabetización vitales en los niños y sus padres en nuestra comunidad. Brinda oportunidades para que los padres y los niños trabajen juntos, participen en actividades educativas apropiadas para el desarrollo, así como a experiencias sociales y culturales enriquecedoras.
Rocío Castañeda y Vivian Vélez son las dos educadoras que dirigen el programa. Rocío nació en Perú y ha estado enseñando desde 2002. Vivian, quien se unió al programa el año pasado, es de ascendencia colombiana. Comparten que uno de los mejores aspectos del programa es ver “cómo padres e hijos trabajan juntos en las actividades, aprendiendo unos de otros y comprendiendo la importancia de este proceso”. Disfrutan especialmente “cuando los niños participan en clase levantando la mano con confianza”.
La familia Mora es una de las familias inscritas en el programa nuevamente esta temporada. Los Moras emigraron a Sleepy Hollow desde Perú. Tienen dos hijos en el programa y están agradecidos por la oportunidad de trabajar en sus habilidades de alfabetización en inglés como familia. Comentaron: “Participamos en el programa AFHT porque queremos que nuestros hijos (tengan) éxito en la escuela”.
También agradecemos a René Leon, un residente de Sleepy Hollow originario de Ecuador. El año pasado, René donó generosamente su tiempo y talento como chef profesional para brindar una clase de cocina a las familias AFHT. Él sabe que cocinar es una manera maravillosa de unir a las personas, y el programa agradece a René por alimentar el estómago y el alma de los participantes del programa con su calidez y experiencia.